Kategorien
Anderswo

[:de]„Es stimmt gar nicht, dass Kühe Milch geben…“[:]

[:de] „…die Bauern nehmen sie ihnen einfach weg!“ (Robert Lembke) Diesen Mittwoch  (am 1. Juni) wird der Weltmilchtag zum 59. Mal in über 30 Ländern zelebriert. Bundesweit laden Bauernhöfe und Käsereien ein und Interessenverbände informieren die Besucher. Auch im „Milchland“ Bayern werden verschiedene Aktionen anlässlich des Tages veranstaltet. München veranstaltet zum Beispiel den Almauftrieb der […]

Kategorien
Dorfgespräch

[:de]Dr. Tatjana Eckerlein im Dorfgespräch[:]

[:de] Das Leben der Studenten hier im Olympischen Dorf konzentriert sich hauptsächlich auf das Studentendorf und die Einrichtungen der Alten Mensa wie der Bierstube oder der Olydisco. Auch die Ladenpassage mit Supermarkt, Imbissen, Bars und Apotheken ist jedem Bewohner des Dorfes ein Begriff. Mit Nadi- und Straßbergerstraße beginnt der flächenmäßig größere Abschnitt des Olympischen Dorfes […]

Kategorien
Dorfkultur

[:de]Zeig, wo du wohnst: Kunterbunter Haufen[:]

[:de] In Zukunft wollen wir im Dorfbladl eine neue Rubrik starten: Zeig, wo du wohnst. Unter diesem Namen sollen interessante Einblicke in die Wohnungen im Olympiadorf erscheinen. Sei es eine Einrichtung, die man glatt in einem IKEA-Katalog finden könnte, bis zu einem geordnetem Sammelsurium an interessanten Dingen. Servus, ich will mich mal mit meinem Zuhause im Dorf vorstellen. […]

Kategorien
Dorfkultur

[:de]Einführung des Legic-Karten-Zugangssystems in Hochhaus und Waschsalon[:en]Update on the new Access Control System in Tower A/B and the Washing Room[:]

[:de] Seit mehr als drei Jahren werden sie angekündigt, nun hat Herr Bernhard vom Studentenwerk auf der Vollversammlung noch einmal ausdrücklich betont: die Legic-Karten zum sichereren Zugang zu den verschlossenen Bereichen in Hochhaus und Waschsalon, sie kommen, und zwar bald! Die entsprechenden Apparaturen sind im Olydorf an den betreffenden Eingängen schon angebracht. Auf eine kurze […]

Kategorien
Anderswo

[:en]Drawing a new way of living[:]

[:en] As an architecture student, the Olydorf especially caught my eyes when I discovered it in my first days in Munich. Since then, I have spent a lot of time there (way too much for someone who doesn’t live here!), and learned to know it better. If you want to practice your French, you can […]

Kategorien
Zeitgeschichte

[:de]Und dann kam der Abriss[:]

[:de]Die Süddeutsche Zeitung titelte „Spur der Verwüstung. Brennende Bungalows, zertrümmerte Einrichtungen, prügelnde Gäste: 150 Polizisten beenden ein Studentenfest im Olympiadorf.“  Hintergrund war die legendäre Abschiedsparty im Jahr 2007. Wie man an der Olydisco sehen kann, hat jede gute Party ein Motto. Das dieser war „Abrissparty“, den einige der Besucher zu ernst nahmen. Bildhafte Erinnerungen sowie die ganze […]

Kategorien
Dorfkultur

[:de]Zensur im Olydorf?[:]

[:de] Ich bin bestürzt. Ich bin besorgt. Mich haut es aus den Latschen. Da komme ich nach einer physisch auslaugenden Einheit virtual cycling und einem Geldbeutel-auslaugenden Fruchthaus-Erdbeereinkauf nach Hause, mich sehnend nach einer heißen Dusche und einem entspannt ausklingenden Abend, klicke aufgrund der Notiz „Jemand hat Ihren Beitrag in Oly-Dorf „Bungalow-village“ und Hochhäuser geliked“ auf den […]

Kategorien
Impressionen

[:de]Sind die Gespenster schon weg?[:]

[:de]Der alte S-Bahnhof Olympiastadion, der inzwischen auch Geisterbahnhof genannt wird. Er wurde im Jahre 1972 gebaut, ist aber vor 18 Jahren stillgelegt worden. Ich habe gestern den Ort besucht. Leider (oder zum Glück) habe ich keine Gespenster getroffen, sondern nur ganz viele junge Leute. Samstag. Ein sonniger, warmer Tag – perfekt um spazieren zu gehen, […]

Kategorien
Dorfidee

[:de]Internet-FAQ: WLAN-Router einrichten[:en]Internet-FAQ: How to set up the Wi-Fi-Router [:]

[:de] Nach jeder Einzugswelle ins Olydorf kommen häufig Fragen zum Internetzugang auf. In einem mehrteiligen FAQ möchten wir die meisten Fragen beantworten. Generell ist auch das Olynet für euch da, um bei Netzwerkproblemen zu helfen. Im ersten Teil der Internet-FAQ-Serie geht um das erfolgreiche Einrichten eines WLAN-Routers. Jeder Bewohner hat bei sich einen LAN-Anschluss zum […]