[:de]RAAAAAUUUUUSSSSS – Flohmarkt im Olydorf[:en]OOOOOOUUUUUUUUUUUUUTTTTT – Flea market Olydorf[:]

[:de]Hallo ihr Lieben 🙂

ALLES MUSS RAUS !!

Am Sonntag, 14.Oktober 2018 findet wieder ein Flohmarkt statt, dieses Mal in der OLYlounge.
Willkommen sind alle Flohmarktschmökerer, Shopaholics und Verkäufer (irgendwoher muss ja auch das Zeug kommen ne;)
Prinzipiell darf alles verkauft werden, aber am besten sind natürlich Dinge, die wir Dorfbewohner brauchen, so zu sagen „Oly-dorf verschenke verkaufe brauche…“ zum Anfassen. Von Wohnutensilien bis zu Kleidungsstücken werdet ihr also (hoffentlich) alles finden.

Und wie beim letzten Mal ist natürlich für euer leibliches Wohl gesorgt: es gibt was leckeres zu futtern und Getränke könntet ihr auch vor Ort bestellen. Alles für Studentenpreise, damit ihr euch noch viele schöne Dinge erhandeln könnt.

Wir sehen uns also am Sonntag auf dem Flohmarkt! 😀 Juhuuuuuu! 

Fakten:

Wann: Sonntag, 14. Oktober 2018 ab 15:00

Wo: OLYlounge

Standgebühren: 0 €

Wie melde ich mich an, wenn ich verkaufen möchte:

Schreib dem MAA auf Facebook: https://www.facebook.com/maaolydorf/. Je früher desto besser.

 

 

 

 

 

 

 

 [:en]Dear neighbors 🙂

The MAA (rent and foreigners committee) invites you to a flea market on 14^th October 2018. Welcome are all flea market lovers, shopaholics and salesmen. In principle everything can be sold, but the best things are things we villagers need. So you will find everything from living utensils to clothes. The MAA also will take care of your physical well-being, so it will offer delicious drinks and food. The prices for food and drinks will be very cheap thereby you can hammer out a lot of nice things.

So I’ll see you on Sunday! 😀 Whoo-hoo-hoo!

Hard Facts:

When: Sunday, 14^th October 2018 – 15:00

Where: OLYLounge

Stand fees: 0 €

How do I register if I want to sell: Write to the MAA on Facebook: https://www.facebook.com/maaolydorf/.

 

 

 

 [:]